Хочу сюда
Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

Перед регистрацией важно знать:
Регистрация на нашем хорошем сайте знакомств - абсолютно бесплатна!

Полезный совет:
- Интересный ник привлечёт больше внимания к твоей анкете!
« Вернуться в дневник

Шпилька, 32 - 22 апреля 2011 10:24

Тонкости перевода
Отредактировано:03.09.11 15:05
[COLOR=blue]Как, вы думаете, можно перевести на англ "сок в ассортименте"?

А вот наши работники столовой решили, что "сок в асс." -
это ни что иное как "juice in the ass."
Стали догадываться,что соломинка там не зря прилагается...[/COLOR]
Добавить комментарий Комментарии: 0
Создание и поддержка «LovePlanet». Всего пользователей: 43,393,330, новых: 33,195, онлайн: 32,103
  • Служба поддержки
  • Язык: Русский
    • Русский
    • English
    • Italiano
    • Türkçe
    • Español
    • 汉语
© Сайт "Хорошие Знакомства" работает на технологии лавпланет. За что ему большое спасибо!

Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.
Ok Подробнее