Светик, 53 - 27 октября 2009 16:42

Сын отца глупее - жалость; сын отца умнее - радость; а брат брата умнее - зависть.
Сын отца моего, а мне не брат (я сам).
Сын отца умнее - радость, а брат брата умнее - зависть.
Сынок - свой горбок; зятек - покупной щеголек; теща хлопочет, тесть кропочет.
Сыр калача белее, а мать мачехи милее.
Так чешет (гладит) мать, а этак мачеха (по и против шерсти).
Таланное дитя, мачехино (т. е. в сравнении с пасынками).
Твоя бабушка моего дедушку за нос водила (на вопрос: как родня?).
Твоя бабушка моего дедушку из Красного Села за нос вела.
Тепло, да не как лето; добра, да не как мать.
Тепло, тепло, да не лето; добра, добра, да не мать родна.
Тесть за зятя давал рубль, а после давал и полтора, чтоб свели со двора.
Тесть любит честь, зять любит взять, а шурин глаза щурит.
Тесть, как ни вертись, а за зятька поплатись!
Тетка- Варвара - широкие карманы. Варвара мне - тетка, а правда - сестра.
Теща зятю голову маслит (от обычая свадеб., где молодые едут к теще на яичницу).
Теща пышна, а против зятя не вышла.
Тишь да гладь, да божья благодать.
Тишь да крышь, мир да благодать божья.
Тот мне и сват, кто мне рад.
У кого есть дед, у того и обед.
У лихой свекрови и сзади глаза. Невестке на отместку.
У меня молодца четыре отца, пятый батюшка (бог, царь, духовник, крестный, родитель).
У наших зятей много затей.
У свата по свате не болит голова (т. е. Не слишком ближнее родство и дружба).
У тестя в руках не приданое.
У тетки баловень племянник, у дяди племянница.
У тещи для зятя и ступа доит (т. е. доится).

• 
• 
•