Роза, 64 - 7 декабря 2010 21:28

Версия Льва Толстого:
Отец приказал сыновьям, чтобы жили в согласии; они не слушались.
Вот он велел принести веник и говорит:
- Сломайте!
Сколько они не бились, не могли сломать.
Тогда отец развязал веник и велел ломать по одному пруту.
Они легко переломили прутья поодиночке.
Отец и говорит:
- Так-то и вы: если в согласии жить будете, никто вас не одолеет;
а если сориться да все врозь, - вас всякий легко погубит.

Альтернативная версия Ежислава:
Отец приказал сыновьям, чтобы жили самостоятельно; они не слушались.
Вот он велел принести пучок прутьев и говорит:
- Прорастите, посадите, привейте!
Сыновья ничего делать не стали.
Тогда отец связал из прутьев веник и подмел хату.
Потом и говорит:
- Так-то и вы: если будете жить самостоятельно, каждый станет большим и сильным, как прутик, который вырастает прекрасным деревом. Деревом, дающим плоды тем, кто голоден и защиту от дождя, снега, палящего солнца, наводнения и диких зверей тем, кто в ней нуждается.
А если нет - то из вас всех вместе получится веник - всякий вами легко пол подметет.
LJezhislav