Irbis, 46 - 16 декабря 2010 06:59

бесконечно уважаемые японские коллеги предложили поучаствовать (to contribute) в составлении российской энциклопедии для японских читателей. Если отказаться, то могут сами ведь написать, всякую чушатину в том числе... Если согласиться, то это ж надо делать (хоть и за деньги), отложить все свои игрушки и задвинуть ящик под кроватку... ;) могет быть, подождать немного, когда Япония погрузится в пучину океанического мрака в результате геотектонического катаКЛИЗЬМА, да и принять их у себя на родине без предварительной подготовки в форме чтения справочников, словарей матерных слов и проч. энциклопедий нашей с вами жизни... Кстати, хи-хи, фамилии на "-енко" вызывают улыбку у вежливых японцев, а оказалось, что это словечко созвучно тому, что эвфимистически переводится как "половой член"...

• 
• 
•